应“中国-南非高技术展示交流会”主委会邀请，广西科学院学术交流代表团于2016年10月12至16日赴南非约翰内斯堡参加“2016年中国-南非高技术展示交流会”。此次出访旨在展示和推广我院自主研发的“甘蔗糖蜜酒精高浓度发酵清洁生产技术”以及“纤维素乙醇高效清洁生产技术”。主要出访成果如下：

　　一、在“中国-南非高技术展示交流会”上展示和推广我院自主研发的“甘蔗糖蜜酒精高浓度发酵清洁生产技术”

　　2013年, 广西科学院成为了联合国工业发展组织下属的国际工业生物技术协作联盟（IIBN）的全球五个创始成员之一，为了完成IIBN秘书处对我院在南南合作方面的工作布置，自2014年，我院就以自主研发的甘蔗糖蜜酒精高浓度发酵清洁生产技术前往老挝、印尼、泰国、缅甸等东盟国家开展广泛地技术交流和洽谈活动，并期望将该技术推广到其他拥有甘蔗加工业的国家。此次，参加由中国科技部与南非科技部为加强两国高技术交流合作而共同主办的中国-南非高技术展示交流会，也希望利用这个为两国企业、科研机构等单位搭建对接交流平台以及提供面对面沟通展示机会的展会上，将糖蜜乙醇技术可以推广到南非，这将进一步提升广西以及我国在生物技术领域的知名度，以科技成果转移辐射影响来实现国家周边安全外交战略。

　　参加中国-南非高技术展示交流会

　　展示“甘蔗糖蜜酒精高浓度发酵清洁生产技术”

　　“中国-南非高技术展示交流会”现场

　　二、参加“中国-南非高技术展示交流会”的“能源专题研讨会”展示“纤维素乙醇高效清洁生产技术”

　　受“中国-南非高技术展示交流会”主委会邀请，广西科学院学术交流代表团参加了“中国-南非高技术展示交流会”——“能源专题研讨会”。该专题研讨会主要研讨中非双方科研人员和企业家代表在新能源领域包括太阳能和生物质能源等方面的技术成果和需求。我院陈东博士在该研讨会议上发表了题为“Cost-effective conversion of lignocelluloses to bio-ethanol and industry group development （纤维素乙醇高效清洁生产技术及其工业化发展）”的报告，在报告中陈东博士展示了我院在纤维素乙醇高效清洁生产技术及该技术工业化中试所取得的成果。该报告受到与会人员的高度赞扬和肯定，南非科技部也希望能与我院就该项技术进一步对接，构建政府间的框架合作项目，并在此基础上开展相关的合作。 

　　在“能源专题研讨会”上发表报告

　　“能源专题研讨会”发表报告的部分专家合影

　　此次，广西科学院学术交流代表团出访南非，通过展示和推广我院在纤维素和糖蜜乙醇清洁生产技术方面的成果，顺利地完成了我院作为IIBN创始成员单位的工作职责的同时，也推进我院在金砖国家之间的技术辐射转移，并在此基础上推动我国“一带一路”的建设以及响应“南南合作”的号召。